1. విజేతలు చరిత్ర రాస్తారు.

1. the victors write history.

2. విజేతల భాష.

2. the language of the victors.

3. విజేతలకు అభినందనలు

3. congratulations to the victors

4. విజేతలు చరిత్ర రాస్తారు.

4. the victors write the history.

5. ఈ కేసులో విజేతలు ఎవరు (10)?

5. Who were victors in this case (10)?

6. మరియు ఖచ్చితంగా మన సైన్యాలు విజయం సాధిస్తాయి.

6. and indeed our hosts will be the victors.

7. యుద్ధంలో విజేతలు లేరు... బాధితులు మాత్రమే.

7. there are not victors in war… only victims.

8. 1836 నాటి విజేతలు 1845 బాధితులు.

8. The victors of 1836 are the victims of 1845.

9. తర్వాత ఇద్దరూ విజేతలుగా ప్రకటించారు.

9. they were both proclaimed victors afterwards.

10. శాశ్వత విజేతలు లేదా శాశ్వతంగా ఓడిపోయినవారు లేరు.

10. there are no eternal victors and no eternal losers.

11. మరియు మేము వారికి మద్దతు ఇచ్చాము మరియు వారు విజేతలుగా నిలిచారు.

11. and we supported them, and so they were the victors.

12. మరియు మా హోస్ట్‌లు నిజంగా విజేతలు అవుతారు.

12. and that our hosts, they verily would be the victors.

13. జయించువారు, దేవుని ప్రియమైన పిల్లలు, సీయోనులోనే ఉంటారు.

13. the victors, beloved sons of god shall remain in zion.

14. చరిత్ర విజేతలను మాత్రమే గుర్తుంచుకుంటుంది అని తరచుగా చెబుతారు.

14. it's often said that history only remembers the victors.

15. బహుశా మాంత్రికులు విజయం సాధిస్తే మేము వారిని అనుసరిస్తాము!

15. maybe we will follow the magicians, if they are victors!

16. "మాంత్రికులు విజేతలైతే మనం వారిని అనుసరించవచ్చు."

16. “Haply we may follow the sorcerers if they are victors.”

17. కీలకమైన పారిశ్రామిక ప్రాంతాలను విజేతలకు అప్పగించాలి.

17. Key industrial regions must be handed over to the victors.

18. దైవిక సహాయం ద్వారా మనం సాతానుకు వ్యతిరేకంగా విజయం సాధించగలము, జూలై 27

18. Through Divine Aid We Can Be Victors Against Satan, July 27

19. విజేతలకు జర్మనీ చెల్లించాల్సిన నష్టపరిహారం.

19. reparations which germany was forced to pay to the victors.

20. చరిత్ర, వారు చెప్పినట్లు, ఎల్లప్పుడూ విజేతలచే వ్రాయబడుతుంది.

20. history, as they say, will always be written by the victors.